"Pikk hüvastijätt"

Sain järjekordse kinnituse, et Raymond Chandler oli geenius. Lihtne, triviaalne, et ometi kuradima elegantne:

"Goodbye, Linda. I hope you find what you want."

"Goodbye," she said coldly. "I always find what I want. But when I find it, I don't want it any more."